Servicios fiscales — trabajadores extranjeros temporales

Sus declaraciones de impuestos, bien hechas, a la primera.

TFQ inc. prepara las declaraciones federal (T1) y provincial (TP-1) de los trabajadores extranjeros temporales — PTAT, Agrícola y todas las demás vías. También acompañamos a las empresas que los contratan, desde la entrega de documentos hasta el aviso de determinación.

Abrir un expediente Ver documentos requeridos
  • Français · English · Español
  • T1 federal + TP-1 provincial
  • Expedientes verificados línea por línea

El calendario de la temporada

1 de enero
Comenzamos a recibir los documentos fiscales. No se acepta nada antes de esta fecha.
Mediados de febrero
Los formularios oficiales quedan homologados: arranca la preparación de las declaraciones.
31 de marzo
Fecha recomendada para habernos entregado todo. Después, los plazos se alargan.
30 de abril
Plazo de presentación y de pago. Un saldo pagado después de esta fecha genera intereses.

Usted es…

Un trabajador

Usted trabajó en Quebec con un permiso de trabajo temporal. En muchos casos le corresponde un reembolso — y en todos los demás casos igual debe declarar.

  • Declaraciones T1 y TP-1 del año en curso y de años anteriores
  • Depósito directo: el reembolso llega a su cuenta
  • Crédito de impuesto por solidaridad, si le corresponde
  • Cuestionario y explicaciones en español
Una empresa

Usted contrata trabajadores extranjeros temporales y quiere que sus declaraciones se presenten sin que eso se vuelva su segundo empleo.

  • Procesamiento por lote: todos sus trabajadores en un solo envío
  • Lista de trabajadores en Excel, proporcionada por nosotros
  • Seguimiento centralizado: un solo contacto, un solo estado de expediente
  • Sector agrícola y no agrícola (paisajismo, concreto, transformación…)

Nuestros servicios

Todo lo relacionado con los impuestos de un trabajador extranjero temporal

Declaraciones T1 y TP-1

La declaración federal y la provincial, presentadas juntas a partir de sus T4, relevés 1 y demás comprobantes. Cada línea se calcula y luego se vuelve a verificar contra el comprobante original.

Años anteriores

Un año olvidado, una declaración nunca presentada, un expediente abandonado por otro preparador: retomamos los años anteriores y ponemos el expediente al día.

Casos distintos

Residente de hecho o residente permanente, país con convenio fiscal, solicitante de asilo, cónyuge canadiense: estas situaciones cambian el cálculo y exigen formularios adicionales. Nosotros los tramitamos.

Poderes y autorizaciones

MR-69 para Revenu Québec y poder individualizado para la Agencia de Ingresos de Canadá. Sin ellos, nadie puede hablar por usted cuando el gobierno hace una pregunta.

Depósito directo

Formulario LM-3 en lo provincial e inscripción en lo federal, para que el reembolso llegue a la cuenta y no por correo a una dirección donde ya no está.

Crédito de impuesto por solidaridad

Verificación de elegibilidad (presencia en Quebec, permisos válidos sin interrupción), armado del expediente y seguimiento de los pagos.

Avisos de determinación y verificaciones

Lectura del aviso de determinación, respuesta a cartas de verificación (crédito por cónyuge, persona a cargo), solicitudes de prórroga y rectificaciones.

Preguntas RRQ, RQAP, RAMQ, NAS

Pensión de jubilación, prestaciones parentales, seguro de salud, número de seguro social, retenciones del empleador: respondemos, y lo dirigimos al lugar correcto cuando no nos corresponde.

El proceso

Cuatro pasos, y usted solo hace uno

Usted nos escribe

Por teléfono, WhatsApp o correo. Validamos la elegibilidad y le enviamos el paquete: formularios a firmar, cuestionario y lista de trabajadores para las empresas.

Usted envía los documentos

Un solo envío, completo: primero los documentos del empleador, luego los de cada trabajador. Un expediente incompleto vuelve a la fila — la lista de abajo existe para evitarlo.

Preparamos y verificamos

Cálculo completo del T1 y del TP-1, y luego control de calidad: concordancia T4 ↔ relevé 1 al centavo, validación del NAS, coherencia de la situación familiar. Calcule unas cuatro semanas desde un expediente completo.

Usted recibe y damos seguimiento

Copia de sus declaraciones, explicación del resultado y seguimiento hasta el aviso de determinación. Si el gobierno le escribe, avísenos: respondemos con usted, antes del plazo.

Documentos requeridos

La lista, sin sorpresas al final

Un expediente completo es un expediente que avanza. Esto es exactamente lo que pedimos.

Envíe sus documentos a

Formulario de consentimiento para imprimir y firmar Descargar (PDF)

Lista de trabajadores que llena la empresa Descargar (Excel)

De la empresa

  • Formulario de pago lleno y firmado
  • Lista de trabajadores (archivo Excel que proporcionamos)
  • Copia de los T4 y relevés 1 emitidos a cada trabajador

De cada trabajador

  • Número de seguro social (NAS) o número de identificación individual — sin él no se puede presentar ninguna declaración
  • Autorización y MR-69 — el MR-69 solo en la primera declaración; el poder federal debe llegar a la ARC dentro de los 30 días de firmado
  • Depósito directo — formulario LM-3 en lo provincial y cheque anulado; la inscripción federal se hace después del primer aviso de determinación
  • TD1 firmado, que refleje la situación personal real (es lo que habilita los créditos por cónyuge y personas a cargo)
  • Copia del permiso de trabajo, y las confirmaciones de renovación si las hay
  • T4 y relevé 1 de todos los empleadores del año
  • Otros comprobantes, si aplican: T4E (seguro de empleo), T4A(P) o NR4, T5007 y relevé 5 (accidente de trabajo), T4A (becas), recibos de RRSP
  • Recibos de gastos médicos (opcional): dentista, ortodoncista, medicamentos con receta, optometrista, médico
  • Cuestionario del trabajador lleno — estado civil, personas a cargo, y la sección que determina el crédito por solidaridad
  • Formularios de caso distinto, si la situación lo exige

Guarde copias con usted. Si el gobierno verifica su expediente mientras usted ya regresó, habrá que responder rápido: acta de matrimonio y actas de nacimiento traducidas, comprobantes de envíos de dinero a nombre del beneficiario, acuerdo de custodia. Un poder para abrir la correspondencia evita que una carta quede sin abrir hasta que venza el plazo.

Fechas clave

El calendario de la temporada

1 de enero
Comenzamos a recibir los documentos fiscales. No se acepta nada antes de esta fecha.
Mediados de febrero
Los formularios oficiales quedan homologados: arranca la preparación de las declaraciones.
31 de marzo
Fecha recomendada para habernos entregado todo. Después, los plazos se alargan.
15 de abril
Último momento útil para añadir un T4E, un T4A(P) o un NR4 sin arriesgar un saldo a pagar.
30 de abril
Plazo de presentación y de pago. Un saldo pagado después de esta fecha genera intereses.

Tarifas

Un precio por declaración, anunciado por adelantado

El expediente se prepara una vez que está completo y pagado. Los expedientes incompletos y las solicitudes ligadas a una verificación generan cargos adicionales, siempre anunciados antes de facturarse.

Declaración estándar

T1 federal y TP-1 provincial, por trabajador, por un año.

Caso distinto

Residente de hecho o permanente, convenio fiscal, solicitante de asilo, cónyuge canadiense.

Poder federal

Poder individualizado preparado y transmitido a la ARC, por trabajador.

Descargar la lista de tarifas

Por qué TFQ

Son papeles con su nombre

Verificado, no solo calculado

Cada declaración pasa un control automático antes de firmarse: concordancia de comprobantes al centavo, validación del NAS, casillas obligatorias, coherencia de la situación familiar.

Sus documentos se quedan con nosotros

Comprobantes con un NAS, un salario y una dirección no andan circulando. El tratamiento se hace internamente y los documentos no se entregan a terceros.

Hablamos su idioma

Francés, inglés y español — por teléfono, por WhatsApp y en los formularios. Una declaración mal entendida es una declaración mal llenada.

Seguimos después del envío

Avisos de determinación, cartas de verificación, solicitudes de prórroga, rectificaciones: el expediente no se cierra cuando sale el sobre.

Preguntas frecuentes

Lo que más nos preguntan

Ya regresé a mi país. ¿Puedo declarar de todos modos?
Sí. La declaración se prepara a distancia a partir de sus documentos y de los formularios firmados. Justo por eso el depósito directo y el poder importan tanto: el reembolso le llega y alguien puede responder al gobierno mientras usted no está.
No tengo número de seguro social.
Sin NAS ni número de identificación individual, no se puede presentar ninguna declaración — ni nosotros ni nadie. Escríbanos: le explicamos el trámite para obtenerlo antes de la temporada.
¿Voy a recibir dinero?
Con frecuencia sí, porque las retenciones en la fuente superan el impuesto realmente debido y porque aplican ciertos créditos. Pero depende de sus ingresos, de su estatus de residencia y de su situación familiar. Le damos el resultado antes del envío, no después.
¿Cuánto tarda?
Unas cuatro semanas desde que el expediente está completo y pagado. Los plazos más cortos van de mediados de febrero a fines de abril; los documentos entregados entre el 1 de enero y el 31 de marzo pasan primero.
No trabajo en agricultura. ¿Me atienden?
Sí. También presentamos las declaraciones de trabajadores extranjeros temporales de empresas no agrícolas — paisajismo, concreto, transformación de alimentos, hotelería. Contáctenos para validar elegibilidad y tarifa.
Recibí una carta del gobierno. ¿Qué hago?
Avísenos de inmediato, antes de la fecha límite impresa en la carta. Podemos pedir una prórroga y preparar la respuesta. Una carta sin responder lleva a una nueva determinación y con frecuencia a una deuda.
¿Soy residente de Canadá para efectos fiscales?
Depende, y es la pregunta que más cambia su declaración. Se decide caso por caso: si su país tiene convenio fiscal con Canadá, cuántos días estuvo aquí, y dónde están sus vínculos — vivienda, familia, cuentas. Un trabajador mexicano y uno guatemalteco no siguen el mismo camino, porque Guatemala no tiene convenio fiscal ni acuerdo de seguridad social con Canadá. Hacemos ese análisis en cada expediente y lo documentamos.
¿Qué papeles debo guardar para mi declaración?
Sus T4 y relevés 1 de cada empleador del año, su permiso de trabajo, su NAS, y cualquier otro comprobante que haya recibido: T4E si cobró seguro de empleo, T5007 y relevé 5 por un accidente de trabajo, T4A por una beca. Guarde también los recibos de gastos médicos si quiere reclamarlos. La lista completa está más arriba, en la sección Documentos.
¿Cuándo voy a recibir mi reembolso?
Después de presentarla, el plazo depende de los gobiernos, no de nosotros. Las declaraciones de los trabajadores extranjeros temporales no residentes se presentan en papel — la Agencia de Ingresos de Canadá no las acepta por vía electrónica — lo que alarga el trámite frente a una declaración común. El depósito directo es la mejor forma de cobrar rápido y de no depender de un cheque enviado a una dirección donde usted ya no está.
Estoy en el PTAT. ¿Eso cambia algo?
Sí, en dos cosas. Su declaración se presenta en papel, como se explicó arriba. Y el crédito de impuesto por solidaridad de Quebec no aplica a los trabajadores del PTAT: exige presencia continua en Quebec con permisos válidos sin interrupción, algo que el carácter estacional del programa no permite. Reclamar ese crédito sin tener derecho genera una deuda con Revenu Québec — es un error frecuente y caro.
Es mi primera declaración en Canadá. ¿Es más complicado?
Un poco, por dos razones prácticas. Todavía no tiene aviso de determinación, lo que limita las formas de autorizarnos a representarlo ante la Agencia de Ingresos de Canadá — le haremos firmar el formulario que corresponde y el gobierno puede llamarlo para verificar. Y el depósito directo federal normalmente se inscribe después del primer aviso. Nada de esto impide declarar; solo hay que empezar temprano.
¿Puedo declarar los años anteriores?
Sí. Un año olvidado, una declaración que nunca se presentó, un expediente abandonado por otro preparador: todo eso se recupera. Con frecuencia es dinero que lo está esperando, porque las retenciones en la fuente suelen superar el impuesto realmente debido. Traiga los comprobantes que tenga; los demás los podemos obtener de los gobiernos una vez que esté el poder.

Contáctenos

Abramos su expediente

Escríbanos en francés, inglés o español. Solo díganos quién es y para qué año — le respondemos con los pasos a seguir.

Teléfono
WhatsApp
Correo
Dirección
Horario

    Formulario de solicitud

    El botón abre su aplicación de correo o WhatsApp con el mensaje ya redactado. No envíe su NAS ni sus comprobantes por este canal — le indicaremos cómo transmitirlos.